pátek 31. října 2014

Audiokniha Pán prstenů: Společenstvo prstenu

 
Autor: John Ronald Reuel Tolkien  
Čte: Aleš Procházka  
Délka: 21 hodin 24 minut  
Verze: Nezkrácená 
Rok vydání: 2014  
Vydavatelství: Tympanum


Slavnou trilogii Pán prstenů od jednoho z nejznámějších autorů fantasy J.R.R. Tolkiena snad není třeba dlouze představovat. Je to tak obsáhlé a bohaté dílo, že vypsat vše, co čtenáři nabízí, by bylo neméně obtížné než napsat, proč je i po více než šedesáti letech od svého vzniku stále aktuální a žádané. Tolkienův příběh o Jednom prstenu patří bezesporu mezi to nejlepší, co můžeme v současné fantasy literatuře najít. K celkové popularitě Pána prstenů rozhodně přispělo i filmové zpracování, jehož režie se ujal Peter Jackson a po premiéře prvního dílu film sklidil celosvětový úspěch. Není proto divu, že se knihy dočkaly i audio verzí. Nejprve se u nás objevila zkrácená audio verze na 9 CD, namluvená Michalem Dlouhým. Díky vydavatelství Tympanum si v současné době můžeme nově poslechnout audioknihu i v nezkrácené verzi s příjemným hlasem Aleše Procházky.

Společenstvo prstenu bylo mé první setkání s knihou v podobě audia, a ačkoliv jsem zkrácenou verzi neslyšela a nemám tudíž žádné srovnání, mohu říci, že obsazení herce a dabéra Aleše Procházky je opravdu perfektní a určitě to byl velmi dobrý krok. Jeho nezaměnitelný hlas je na poslech velmi příjemný. Líbilo se mi, jak si poradil s hlasy jednotlivých postav, jak jej používá ve vypjatých i veselých situacích a krásně příběh dokresluje a podtrhuje jeho atmosféru. Dovoluji si tvrdit, že díky jeho vypravěčskému umu má čtenář stejně dobrý zážitek, jako při četbě knihy, ne-li o něco lepší. V mém případě tomu bylo tak, že ani při obsáhlých popisech krajiny a všeho možného jsem se vůbec nenudila, protože v podání Aleše Procházky to ani nebylo možné. Zkrátka a dobře, hlas narátora u audio podob pochopitelně hraje obrovskou roli, a pokud je k četbě zvolen padnoucí a zajímavý hlas, úspěch je minimálně z poloviny zaručen. Jednotlivé kapitoly jsou navíc oddělené hudbou Jana Koukala, která příběh skvěle doplňuje, a i když se to zdá spíš jako maličkost, poslech je díky tomu o mnoho příjemnější. 

Pán prstenů: Společenstvo prstenu se v nejnovější podobě audia rozhodně povedl a nenapadá mě jediná výtka, neboť žádný rušivý faktor jsem při poslechu nezaznamenala a příběh jsem si užila od začátku do konce. Podle mého názoru na posluchače čeká opravdu nezapomenutelný zážitek. Jsem velice ráda, že jsem měla možnost si audioknihu poslechnout v této nezkrácené verzi načtené Alešem Procházkou, protože právě jeho hlas dal příběhu opět trošku jiný rozměr a věřím, že v jeho podání by Pán prstenů mohl zaujmout i ty, kteří fantasy žánru jinak tolik neholdují a zároveň je to další skvělý způsob, jak se i zarytí nečtenáři mohou s tímto legendárním příběhem seznámit jinak, než z televizních obrazovek.