Bylo nebylo #2

 Týdenní meme, které pořádá Kath.

O co jde:

• Vezmi knihu kterou právě čteš.
• Nalistuj první stranu. 

• Napiš první větu.

Inkarceron

- Catherine Fisher - 

Finna srazili tváří k zemi a připoutali ke kamenným kvádrům hlavní tranzitní cesty.

Zavržený - Becca Fitzpatrick (recenze)

Autor: Becca Fitzpatrick 
Žánr: fantasy, román 
Nakladatelství: Egmont 
Překlad: Petra Babuláková
Počet stran: 368

Anotace:
Posvátná přísaha, zavržený anděl a zakázaná láska.
Nora Greyová je svědomitá, chytrá a rozhodně nemá ráda riziko. Jenže se zamiluje do Patche a to je její první chyba. Patchova minulost je totiž všechno, jen ne nevinná. A nejlepší, co kdy udělal, bylo, že se zamiloval do Nory.
Seznámili se na hodině biologie a Nora chce jediné - držet se od něj co nejdál. Jenže jak se zdá, Patch je vždy o dva kroky napřed. Dívka na sobě cítí jeho pohled, i když Patch není nablízku. Cítí jeho přítomnost, i když je v pokoji sama. A když své okouzlení nedokáže déle tajit, vyjde najevo, kdo Patch ve skutečnosti je a proč ji vyhledal. A za všemi otázkami, které se dotýkají jeho minulosti, si Nora a Patch mohou navzájem položit jen jedinou: „Jak hluboko dokážeš padnout?"
  
Můj názor:
Dlouho jsem kolem této knihy procházela v knihkupectví, avšak nikdy jsem ji nevěnovala větší pozornost. Až nedávno jsem na ni narazila na jednom internetovém knihkupectví. Názory na ni byly z jedné strany kladné, z druhé o něco míň přívětivé. Ale jak už jsem sama zjistila, nejlepší je si názor na knihu udělat sama, tak jsem si ji objednala spolu s dalšími vybranými tituly. Pustila jsem se do čtení hned, jakmile mi přišel balíček a za dva dny jsem byla hotová. Knížky tohoto typu se čtou sami, opravdu.
Ze začátku jsem byla trochu zklamaná, protože mi přišel dost podobný Stmívání, ale to se změnilo asi po prvních dvaceti stránkách. Co se překladu týče, nic mi nevadilo... 

Takže... abych to shrnula: Líbilo se mi to a doporučila bych to všem milovníkům YA fiction knih. Sice tam té fikce moc nebylo, když pomineme pár padlých andělů, ale i tak to bylo velice příjemné čtení a narozdíl od Stmívání i napínavé!  

Waiting on Wednesday #2

Název: Eng - Forbidden / Cze - ?

Autor: Tabitha Suzuma

Datum vydání: teď si zrovna nejsem jistá, kdy přesně by měla vyjít... snad někdy na podzim 2011, anebo na jaře 2012.

Počet stran: ?

Anotace z goodreads:

Ona je krásná a talentovaná - je jí šestnáct a je stále nepolíbená. Jemu je sedmnáct, je nádherný a před sebou má světlou budoucnost. A teď se zamilovali. Ale... jsou bratr a sestra.

Tuhle knížku bych si rozhodně chtěla přečíst! Anotace mě opravdu zaujala a navíc ta obálka nemá chybu! Pevně doufám, že českému vydání zůstane stejná jako originál... no řekněte, neláká vás to? Na goodreads jsem četla velkou chválu, díky níž se na knihu těším ještě víc!

My Week in Progress #1

 

Týdenní meme, které pořádá Nikki Finn. Jde o to, každou středu odpovědět na následujících deset otázek. :)

1. Která kniha, kterou jsi nečetla, tě zaujala na blozích či GoodReads?
   Forbidden
2. Jaký film jsi viděla naposled a byl dobrý?
   Moc na filmy v poslední době nekoukám, ale poslední dobrý jsem viděla Past na rodiče. :D Dávali ho o víkendu a prostě ten film zbožňuju...
3. Čím sis naposledy udělala radost?
   Koupila jsem si kupu knížek. :)
4. Co naposledy se ti zdálo?
   To už si bohužel nepamatuju.
5. Jaké motto, hláška či věta z knihy či netu se ti líbila za poslední týden?
   Život je jednoduchý, to jen lidé si ho dělají složitým.
   
6. Tři věci, na které máš právě teď chuť?
   Hranolky, fanta, šunkové šneky :)
   
7. Jakou hudbu v těchto dnech posloucháš?
   Give me Everything (link) a taky dost často The Sound of Missing You (link).
   
8. Kdyby tě celý svět teď poslouchal, co by jsi mu sdělila?
   Netuším. :D
   
9. Kdy ses naposledy od srdce zasmála?
   Dnes, když jsme šli se třídou na zmrzlinu.
   
10. Nejbáječnější věc/počin celého týdne?
    Zítra oficiálně začnou prázdniny! :))

Teaser Tuesday #1

Týdenní meme pořádané blogem Should Be Reading.

• Vezmi knihu, kterou právě čteš
• Otevři ji na náhodné stránce
• Napiš 2 "teaser" věty odkudkoliv ze stránky
• Dávej pozor na spoilery!
• Poděl se o název knihy a jméno autora, aby si ostatní účastníci mohli přidat knihu do své záložky to read.

Měřili jsme si krevní tlak a Vee měla zůstat pět minut v klidu. Správně bych měla pracovat s Patchem, ale trenér nám dal volno a my si směli vybrat jiného partnera. (Zavržený - Becca Fitzpatrick)

Hunger Games 3/3 - Síla vzdoru - S. Collins (recenze)

Autor: Suzanne Collinsová
Žánr: sci-fi, horor, román

Nakladatelství: Fragment
Překlad: Zdík Dušek
Počet stran: 344
 

Anotace:

Jmenuji se Katniss Everdeenová. Proč nejsem mrtvá? Měla bych být. Katniss Everdeenová, dívka v plamenech, přežila, ale její domov byl zničen. Hurikán unikl. Katnissina rodina je v bezpečí. Peetu zajal Kapitol. Třináctý kraj skutečně existuje. Vypuklo povstání. Katniss záměrně zachránili z arény krutých a krvavých čtvrtoher a bez jejího vědomí ji už před dlouhou dobou zapojili do revoluce. Třináctý kraj vystupuje ze stínů a plánuje svrhnout Kapitol. Zdá se, že všichni o pečlivě připraveném plánu vědí - s výjimkou Katniss. Úspěch povstání závisí na její ochotě stát se pěšákem, přijmout odpovědnost za nespočetné životy a změnit budoucnost Panemu. Kvůli tomu musí odsunout stranou svoji zlost i nedůvěru. Musí se stát symbolem revoluce - reprodrozdem - bez ohledu na to, že cena může být hodně vysoká.

Můj názor (bez spoilerů):

Po strhujícím prvním a druhém dílu jsem se s nadšením pustila do třetího. Má očekávání byla vysoká, neboť u této trilogie tomu prostě jinak být ani nemůže. Proto jsem ráda, že kniha nezklamala.

Opět budu básnit, jak krásné, strhující a silné toto dílo je. Z nějakého důvodu jsem nebyla vůbec skeptická, jelikož tohle je přeci jen poslední díl a ty se většinou nepovedou stoprocentně podle představ čtenářů. Collinsová to dokázala! Napsala třídílnou sérii, na niž jen tak nezapomenu, a ne jenom já. Všechny tři díly jsou víceméně stejně kvalitní a stejně strhující. Síla vzdoru je jiná, než předchozí dvě knihy. Katniss už totiž nebojuje jen o svůj a Peetův život, ale o život své rodiny, přátel a všech vzbouřenců. Děj postupně graduje, nutí čtenáře hltat každé slovo a neodtrhnout se, dokud nebude mít dočteno.

U této knihy si vážně cením konce, jsem ráda, že to dopadlo tak, jak to dopadlo. Žádný nucený happyend, prostě to napsala tak, že ani čtenář si do posledního řádku není jistý, s kým vlastně Katniss skončí.

Jednoduše… všem, kteří jste s koupi téhle knihy (spíš s koupi prvního dílu) na pochybách, určitě neváhejte, a kupte si ji! Stojí za to. Je to jedna z těch mála knih svého žánru, která se vám vryje do paměti a donutí vás přemýšlet nad určitými věcmi.

Dávám plný počet, i přestože se mi nelíbil osud, který spisovatelka vymyslela Finnickovi Odairovi, jehož jsem si během čtení neskutečně oblíbila. Kniha si ale rozhodně zaslouží plný počet, protože na něco takového se nenarazí každý den... Zkrátka, jedna z nejlepších knih, jakou jsem kdy četla!

Moje hodnocení: 5/5

Bylo nebylo #1

 Týdenní meme, které pořádá Kath.

O co jde:

• Vezmi knihu kterou právě čteš. 
• Nalistuj první stranu. 

• Napiš první větu.

 Hunger Games - Síla vzdoru 
 - Suzanne Collins -

,,Dívám se na svoje boty."

Waiting on Wednesday #1

Název: Eng – Matched / Cze - Dokonalý pár

Autor: Ally Condie

Datum vydání: ČR - květen 2012

Počet stran: 366

Anotace z goodreads:

Cassia vždy věřila, že Společnost bude činit ta správná rozhodnutí za ni: co má číst, na co se má dívat, čemu má věřit. Takže když se Xanderova tvář objeví na obrazovce při jejím Matching (= nevím, jak to mám přeložit :D) ceremoniálu, Cassia ví, že je jejím ideálním kamarádem... dokud na obrazovce na okamžik neuvidí tvář Kye Markhama, než zčerná.

Společnost jí řekne, že to byla závada, vzácná porucha, a že by se měla soustředit na spokojený život, který je určený k vedení s Xanderem. Ale Cassia nemůže přestat myslet na Kya a když se do sebe pomalu zamilují, začne Cassia pochybovat o neomylnosti Společnosti a je postavena před nemožnou volbu: má si vybrat mezi Xanderem a Kyem, mezi jediným životem, jaký kdy znala a cestou, kterou se ještě nikdo neodvážil následovat.

Na tuhle knihu jsem četla samé pochvalné recenze a musím říct, že anotce mě zaujala... pochopila jsem z ní, že nejspíš půjde o další milostný trojúhelník, ale nevadí... Pokud je příběh dobrý, jakože pravděpodobně je, určitě si knihu hodlám někdy v budoucnu přečíst!

Dočetla jsem se, že kniha by měla vyjít i v ČR a to na jaře 2012... jen doufám, že nakladatelství nebude experimentovat se vzhledem obálky a nechá nám tu původní, která mě i přes všechnu svou jednoduchost okamžitě zaujala.

Meme © Jill

O mně

Zdravíčko! :) V tomto článku o sobě něco málo napíšu, jen abyste si dokázali udělat alespoň nějakou představu o tom, kdo vlastně jsem. A jelikož mi úvody fakt moc nejdou, půjdeme rovnou na věc...

Na internetu vystupuji pod přezdívkou Eruvie, ale pokud by to někoho zajímalo, moje pravé jméno je Veronika. Je mi osmnáct let a momentálně navštěvuji poslední ročník jazykového gymnázia. Mým velkým snem je hodně cestovat, poznávat nová místa a opravdu moc bych si přála na vlastní oči vidět krásy kanadské přírody.

Jsem snílek, jakože velký. Snažím se být optimistka za všech okolností, ale ne vždy se mi to úspěšně daří.  Jsem hodně náladová a většinou mám pusu rychlejší než mozek. Umím uznat svoji chybu a mám dobrý odhad na lidi.

Mezi mé milované zájmy patří příroda (miluju procházky v lese!). Dále pak hudba. Miluju hudbu a poslouchám téměř všechno, podle nálady. Na uklidnění a relax je pro mě jasnou volbou Enya, Karliene a vše od Howarda Shora. Seznam mých oblíbených interpretů by byl mega dlouhý a skupin jakbysmet (a stejně si myslím, že to nikoho nezajímá :D), ale uvedu alespoň jednu skupinu, jejímž fanouškem jsem už fakticky dlouho a pořád mě neomrzela - Within Temptation. Další mou oblíbenou činností je kreslení. Tomu se teda nevěnuji moc často (tak jednou za rok něco nakreslím, heh), ale je pravda, že mě to fakt baví a je to skvělé odreagování. To, že můj výtvor v konečném výsledku vypadá jako od školáka je druhá věc, but who cares. A paradoxně jako poslední uvedu jeden z mých největších zájmů, a tím je historie. Jako, já jsem na tohle tak trošku magor a chápu, že to hodně lidí nechápe, ale mě to vážně zajímá a zkrátka mě to baví. Moje posedlost určitým historickým obdobím se vcelku mění, ale v posledních dvou letech se orientuji spíše na moderní dějiny, konkrétně tedy na 2. světovou válku.

Hmm... tak přemýšlím co zajímavého ještě napsat. Několik let jsem strávila u koní a můžu potvrdit tvrzení, že nejkrásnější pohled na svět je z koňského hřbetu. Nesmím ještě zapomenout zmínit, že jsem fanoušek dobrých filmů, za které považuji bezkonkurenčního Pána prstenů, jehož nikdy žádný jiný film nepřekoná, tím jsem si jistá. Další moje srdcovka je série o chlapci, který přežil. Jsem velký milovník i seriálů, především těch historických. Tak jako mnoho jiných i já podlehla Hře o trůny, i když se mi jaksi zdá, že už to není to, co bývalo.

No a velké překvapení na konec - miluji knihy. To jste nečekali, co? Dodnes si pamatuji, jakou knihu jsem poprvé přečetla úplně sama. Byla to kniha Povedené prázdniny od Martiny Drijverové. Nejradši čtu historické romány, ale nepohrdnu ani dobrou fantasy nebo neobyčejně obyčejným příběhem ze současnosti. Sem tam sáhnu i po young adult, když mám na to náladu.

Tak, a tím bych to nejspíš uzavřela. Kdyby vás cokoliv zajímalo, tak klidně napište. Nebojte, neukousnu vás. :D 

Books in my thoughts - Aréna smrti

Jako první příspěvek do Challenge – Books in my thoughts, jsem si vybrala knihu Aréna smrti od Suzanne Collins. Moji recenzi si můžete přečíst ZDE.

1. Proč jsem si vybral/a právě tuto knihu?

Protože jsem ji poslední dobou viděla snad na všech knižních webech a všude jsem na četla jen samou chválu. Řekla jsem si, že na tom něco bude, tak jsem si ji koupila a jsem ráda, že jsem tak učinila!

2. Definujte knihu až dvěma slovy (přídavným nebo podstatným).

Nekonečné napětí.

3. Definujte knihu jedním slovem (slovesem nebo citoslovcem).

Wow. :D

4. S jakou postavou bych se ztotožnil/a, případně kým bych chtěl/a nebo naopak nechtěla být.

Hmm… Nevím, rozhodně bych nechtěla začít nic z toho, co postavy v knize. Myslím, že jsem nenašla postavu, která by mi byla opravdu blízká, ale aspoň vypíšu mé oblíbené; Peeta, Routa a Cinna. Napsala bych i Katniss, ale namíchlo mě její chování ke konci knihy, takže má smůlu. :D

5. Pokuste se v každém příběhu něco vyšvihnout, ať už je třeba i opravdu velmi špatný, najděte v něm alespoň jedno positivum.

Najít positivum? V té knize je jich tolik, že bych je tady vypisovala do večera. Celá knížka je naprosto originální, zajímavý námět, postavy a vůbec všechno. Ale největší positivum na této knize je podle mě především její napínavost. Jakmile jednou začnete číst, nemůžete přestat.

6. A naopak najděte jedno negativum, ale pouze jedno, cílem je uvědomit si co vám na knize vadilo nejvíce, nemusí to být jen chyba v knize (spisovatelce), ale třeba i v chování postav.

Našlo by se jedno negativum na jinak úžasné knize. A tím je rozhodně počešťování jmen, které opravdu nemám ráda. U některých to překousnu, ale tady mi to vadilo. Nechápu, jak překladatel přišel na to, udělat z Galea Hurikána. Nebo z Rue Routu – ale to se ještě dá. Toť podle mě jediná chybka, za kterou ovšem autorka nemůže a díky poutavému, originálnímu příběhu se dá odpustit.

Posuď knihu podle obalu #1

Název: Eng – Wake / Cze - ?

Autor: Lisa McMann

Datum vydání: říjen 2011

Počet stran: ---

Přeložená anotace:

Pro sedmnáctiletou Janie začíná být vtahování do cizích snů už opravdu únavné. Především ty, při kterých člověk padá do nicoty, sny ala "jsem nahá ale nikdo mi to neřekne" a sexuálně poblázněné sny. Janie toho z lidské fantasie viděla už vážně dost a i nyní by jí to stačilo na celý život.

Nemůže ale nikomu říct o tom co se jí děje, nikdo by jí neuvěřil a nebo ještě hůř, mysleli by, že se zbláznila. Janie tak byla donucena žít na okraji, se svou prokletou schopností po které nikdy netoužila a nedokáže ji ani ovládat.

Jednou se však dostane až do hrůzné noční můry, která jí dokáže zmrazit až na kost. Janie je poprvé více než jen svědkem něčích zkroucených snů. Ona je účastníkem, je toho součástí.

Můj názor

Na tuhle knihu už se opravdu těším. Antoce vypadá lákavě a obálka je naprosto jednoduchá, zato dokáže okamžitě upoutat pozornost svým nevšedním vzhledem. Líbí se mi kombinace černé, bílé a fialové barvy.

Už jsem celkem zvědavá, jak přeloží název, neboť zde si mohou vybrat z více variant. Já bych to tipovala na nějaké Probuzení, nebo něco takového. Co říkáte na obal vy?

Meme © Syki

Anotace by; Abyss

Hunger Games 2/3 - Vražedná pomsta - S. Collins (recenze)

Autor: Suzanne Collins

Žánr: sci-fi, horor, román
Nakladatelství: Fragment
Překlad: Zdík Dušek
Počet stran: 336

Anotace:

Jste hladoví po dalším strhujícím čtení? Napínavý příběh dobrodružství, útlaku a romantiky pokračuje!
Katniss dosáhla vítězství v Hladových hrách aktem vzdoru proti všemocnému Kapitolu a jeho krutým pravidlům. Katniss s Peetou očekávají pomstu mocných. Překvapivé výsledky zápasu v drsné reality show však povzbudily obyvatele země Panem, aby se postavili k odporu, a v krajích se formuje odboj. Podaří se zabránit krvavému střetnutí, jehož důsledky by byly víc než hrozivé?

Tak tedy, opravdu bych nečekala, že druhý díl může být lepší než ten první. Ale je to tak! Než jsem se pustila do čtení, měla jsem malé obavy z toho, že kniha už nebude tak napínavá jako předešlá, ale jakmile jsem se začetla, po prvních pár stránkách mě obavy opustily. Velmi mě překvapilo a potěšilo, že autorka držela děj na stejné vlně napětí, jako u prvního dílu. Konečně se dozvídáme víc o vedlejších postavách, jako je třeba Haymitch (velmi zajímavá postava, dobře promyšlená - toho si cením), více prostoru dostává i Katnissin nejlepší přítel Gale (opravdu odmítám nazývat ho "Hurikán", nemám ráda počešťování jmen, ale budiž... překladatelé pro to většinou mají důvod, ovšem zde jsem záměr pana Duška nepochopila)! Nicméně, za to Suzanne nemůže a kromě toho mi kniha přijde naprosto dokonalá. První díl se zaměřoval na Hladové hry, proč se pořádají a co všechno splátci musí vytrpět. Druhý je především o situaci v jednotlivých krajích, vzpouře proti Kapitolu a hlavně nadcházejících Čtvrtohrách, v nichž si každý ročník téhle události prezident Snow připraví něco extra. Tentokrát se však stalo něco, co nikdo nečekal... Katniss musí znovu do arény a s ní i Peeta a dalších dvaadvacet splátců. Ovšem ti splátci jsou o několik let starší než Katniss a mají mnohem více zkušeností, neboť v hrách už jednou zvítězily...

Kniha si podle mě zaslouží velmi kladné hodnocení, alespoň z mého pohledu...! Rozhodně nezklamala a předčila má očekávání. Tohle je jedna ze sérií, kterou musíte přečíst celou, protože v nadcházajícím díle vás pokaždé něco překvapí a vždy je to právě to, co nejmíň očekáváte...   

Moje hodnocení: 5/5

Hunger Games 1/3 - Aréna smrti - S. Collins (recenze)

Autor: Suzanne Collins

Žánr: sci-fi, horor, román
Nakladatelství: Fragment
Překlad: Zdík Dušek
Počet stran: 328

Anotace:

Vítězství znamená slávu a bohatství. Prohra znamená jistou smrt. Hunger games začínají... V troskách bývalé Severní Ameriky se rozkládá země Panem s nablýskaným hlavním městem Kapitolem a dvanácti okolními kraji. Kapitol jim vládne krutou a tvrdou rukou. Poslušnost si udržuje kláním Hunger games - zvrácenou televizní reality show, ve které každoročně jedna dívka a jeden chlapec z každého kraje nedobrovolně bojují o život. Šestnáctiletá Katniss chce zachránit svou sestru, která byla vylosována, a nabídne svou účast dobrovolně. Do hry o přežití se přidávají i lidskost a láska... Dokáže přežít v divočině, když se všichni snaží o to, aby nespatřila další úsvit?

Spoilerů se bát nemusíte...

Aréna smrti je prvním dílem úspěšné trilogie Hunger Games (v překladu Hladové hry). Tyto knihy si u čtenářů získaly obrovskou oblibu po celém světě a zdá se, že u nás v Česku také, protože kritici si knihu nemohou vynachválit a dokonce i dva úspěšní američtí spisovatelé, které jistě znáte - Stephen King, jeden z nejznámějších autorů hororů dnešní doby a Stephenie Meyerová, autorka tetralogie Stmívání, prohlásili, že se od knihy nemohli odtrhnout.

Říkala jsem si, že na tom něco bude a knihu jsem si samozřejmě musela koupit. Hned zezačátku můžu říct, že žádnou knihu, jež má přes třista stran jsem neměla přečtenou tak rychle. Začala jsem ji číst v pátek večer a v sobotu odpoledne jsem ji dočetla. Kniha se čte s neuvěřitelnou lehkostí... začnete číst a najednou jste na konci! V příběhu jsem nic nepostrádala, je tam všechno. Oceňuji autorčino napínavé a čtivé vyprávění (které je napsáno v první osobě z pohledu hlavní hrdinky), v němž se neobjevují žádné hloupé dialogy, přehnané úvahy postav, jež dokážou pořádně lézt na nervy a hlavně se mi strašně líbila zdánlivá reálnost příběhu. Když se ponoříte do děje, připadá vám všechno skutečné, jako by se to mohlo dít i kolem vás, nebo jako byste přímo vy byli v aréně.

Zjistila jsem, že nemá smysl popisovat děj, (mě osobně to u recenzí trochu otravuje), ten kdo chce, nechť si přečte anotaci, ve které se dozví základ příběhu a pak ať si přečte názory ostatních. Snažila jsem se to opsat tak nějak v kostce... Opravdu nemám dalších slov. Ještě pořád se nemůžu vzpamatovat z originálnosti a poutavosti příběhu, čímž chci tedy říct, že se mi kniha neskutečně líbila, všem ji doporučuji a NE... není mi líto peněz, které jsem za ni dala, protože na téhle knize se v mé knihovničce prach nikdy neusadí. :))

A pokud aspoň trochu někdo sleduje dění kolem této knihy, jistě ví, že se připravuje film! Natáčení začalo teprve nedávno a většinu hlavních představitelů už známe. Hlavní hrdinku příběhu, Katniss Everdeenovou si zahraje Jennifer Lawrence (20) a jejího společníka Peetu, Josh Hutcherson (18). Tvůrci vkládají do budoucí filmové série veliké šance na úspěch, protože práva ke zfilmování prý koupili ještě předtím, než se kniha stala bestsellerem. Spekuluje se, že by z knižní trilogie mohly vzniknout hned čtyři jednotlivé filmy. Tak uvidíme, co nám nakonec tvůrci přichystají... rozhodně se na tom moc těším, protože vidět to ve filmovém zpracování bude skvělé, ale podle mě i těžko zpracovatelné na kvalitní filmový snímek. Premiéra je stanovena na 23. března 2012.

Jedna z nejlepších knih svého žánru, jakou jsem kdy četla. Způsob, jakým je kniha napsána, respektive jak je přeložena je jednoduchý, ale zato velmi poutavý a čtivý. Doporučuju těm, kteří mají rádi napínavé příběhy!

P.S.: Počešťování jmen mi opravdu leze na nervy, zvlášť u téhle knihy! (viz. Hurikán) 

Moje hodnocení: 5/5

Smečka - Andrea C. Cremer (recenze)

Autor: Andrea R. Cremerová

Žánr: Fantasy román
Nakladatelství: Kniží klub
Překlad: Lenka Faltejsková
Počet stran: 400

První kniha série Smečka.

Anotace:

Calla Torová není jen tak obyčejná americká středoškolačka: je rozená bojovnice, navíc vede smečku Nightshadeů. Většinu života tráví v lidském těle, ale stačí nepatrný impulz, drobné ohrožení, a promění se ve vlčici. Když v horách narazí na lidského mladíka napadeného medvědem grizzly, nezaváhá a zachrání ho. Poté se zadívá do jeho očí a začne pochybovat o věcech, o nichž nikdy nepochybovala. Je možné, že by se mohla svému předem určenému osudu vyhnout? Co by v jejím v životě mělo být na prvním místě: slepá oddanost pravidlům, anebo láska? A opravdu mají pravidla, na kterých tak lpí, zajistit všem lidem na světě bezpečí, jak si až dosud myslela? První díl celosvětově úspěšné, akční, napínavé romantické série.

Neobsahuje spoilery!

Když jsem poprvé četla popis této knihy, řekla jsem si, že zřejmě ničím novým nepřekvapí. To jsem ale ještě netušila, jak moc jsem se zmýlila.

Kniha je velmi čtivá a napínavá. Miluju příběhy, kde se pořád něco děje a přesně taková Smečka je. Začátek byl takové rozkoukávaní a seznamování s tím, kdo vlastně je hlavní hrdinka, jaký je její úkol a co obnáší. Je to příběh milostného trojúhelníku, něco na způsob Twilight, akorát že tento je mnohem víc napínavější, reálnější, zajímavější... Vlastně, když se tak nad tím zamýšlím, nejsem si jistá, zda Smečku vůbec mohu přirovnávat ke Stmívání. Ne, tohle je něco docela jiného. Po přečtení prvních pár stran jsem se od knihy nemohla odtrhnout. Nechybí ji z mého pohledu nic; napínavost, tajemno, nadpřirozeno, láska, obětavost, přátelství, možná kapka násilí (to je tam ale fakt minimální) a i troška vtipu. Tohle všechno v té knize je a i to ji právě dělá takovou, jaká je. Výjimečnou. Odlišnou od ostatních tuctových knížek tohoto žánru. Také chci podotknout, že kniha jistě upoutá i svým krásným, nevšedním obalem. Jsem ráda, že nechali stejný obal jako u originálu. I za toto si rozhodně zaslouží plus!

Závěrem bych jen chtěla říct, že už se nesmírně těším na další díl, jenž má název Wolfsbane do češtiny přeloženo jako Vzpoura a u v USA by měl vyjít 26. července. Doufám a zároveň věřím, že se mi bude líbit stejně jako první díl a že český překlad bude stejně kvalitní a čtivý jako u Smečky.

Kniha skončila opravdu otevřeně a štve mě, že zrovna v ten dosti napínavý moment. Každopádně pro mě Smečka nebyla zklamáním, ba naopak příjemným překvapením. Těším se na pokračování! 

Moje hodnocení: 4/5

Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky - J.R.R. Tolkien (recenze)

Autor: John Ronald Reuel Tolkien

Žánr: Fantasy pohádka
Nakladatelství: Argo
Překlad: František Vrba
Počet stran: 259

Anotace: 

Hobit aneb cesta tam a zase zpátky je pohádkovým příběhem o velké cestě čaroděje Gandalfa, družiny trpaslíků a hobita Bilba Pytlíka za pokladem střeženým drakem Šmakem. Je to zároveň jeden z prvních kamenů rozsáhlého světoznámého cyklu příběhů, legend a mýtů z dávné Středozemě, které Tolkiena proslavily po celém světě.

Zezačátku tedy musím podotknout, že tahle kniha se pravděpodobně nezalíbí každému čtenáři. Je to sice fantasy, ale na způsob pohádky, takže pokud hledáte nějakou akční sci-fi/fantasy s hlubší myšlenkou, složitější zápletkou a úvahami, Hobita bych vám nedoporučila. Příběh je naprosto jednoduchý, s Pánem prstenů to nemá nic společného (tedy má, ale myslím s promyšleností příběhu a charakterů postav), ale i přesto v sobě chová jakési kouzlo, které čtenáře vtáhne do děje. Autor píše naprosto s přehledem, takže nemáte šanci se v samotném ději příběhu ztratit. Musíme brát v potaz, že Tolkien psal původně tuto pohádku pro své děti, takže žádné složitosti zde nejsou. Je to prostě oddychové, příjemné čtení, u kterého se ovšem nudí hlavně čtenáři, kteří od příběhu čekají větší akci a také ti, které otravuje zdlouhavější popisování*. Běh samotného příběhu je docela pomalý, i když to záleží na pasáži, kterou zrovna čtete.

Celkové hodnocení čtenáře ovlivní i to, s jakým očekáváním na příběh pohlíží. Pokud si chcete přečíst krásné dílo, u něhož nemusíte příliš přemýšlet (navíc chci pochválit i úžasný překlad Františka Vrby, pověnadž s užitím vhodných slov se požitek ze čtení přeci jen o něco zvýší), pak je Hobit pro vás to pravé. Jistě nebudete litovat času, jenž strávíte jeho přečtením. Pakliže ano, nečetli jste pořádně mou recenzi, anebo vám jednoduše styl autora, či tento žánr není blízký.

Po nedlouhém uvážení bych knihu doporučila všem, kteří mají rádi i "klidnější" příběhy a kteří za každou cenu nevyhledávají knihy nabité akcí, a se složitými myšlenkami.

*Tolkien se vyloženě vyžívá v popisu prostředí, což některé čtenáře unavuje, otravuje a některé přímo štve. Mě to naopak vůbec nevadí, neboť mi tímto způsobem umožňuje lépe se vžít do příběhu. Má vskutku osobitý styl a je to mistr vypravování!

Kniha se mi moc líbila, ale náročnějšímu čtenáři bych ji nedoporučila. I když... myslím si, že je jen málo čtenářů, kteří by takové odpočinkové, pohádkové dílo zavrhli. Nebo se mýlím?

Moje hodnocení: 5/5